魏如昀【偶】官方完整版MV (HD) TRADUÇÃO Queen Wei - Oh

Queen Wei em Português!

Nascida em Taiwan, Queen Wei venceu em 2º lugar a segunda temporada do show de talentos "One Million Stars". A música abaixo é um de seus maiores sucessos. Espero que gostem.

Lembrando que você pode clicar nas palavras para ver o Pinyin das mesmas!

浓浓的红

小小的嘴角在微笑

淡淡的黄

长长的双腿在奔跑

眼里的我

看似疯

满口的道理不是没有

我笑我听得懂

我爱的我

仿佛困在某一个时空

等爱我的人救

常常的黑

好像是习惯想不通

翩翩的白

能不能代表我的心

眼里的我

看似疯

满口的道理不是没有

我笑我听得懂

我爱的我

仿佛困在某一个时空

等爱我的人救

偶

给我一个偶

Vermelho profundo

Cantinhos do lábios sorrindo

Amarelo bem claro

Pernas compridas correndo

O eu dos meus olhos

Parece louca

Razões não faltam

Eu rio, eu ouço, compreendo

O meu eu que eu amo

Está frequentemente preso em um espaço-tempo

À espera do meu salvador

Preto constante

Parece ser um hábito incompreensível

Branco gracioso

É capaz de expressar meu coração?

O eu dos meus olhos

Parece louca

Razões não faltam

Eu rio, eu ouço, compreendo

O meu eu que eu amo

Está frequentemente preso em um espaço-tempo

À espera do meu salvador

Oh

Me dê um oh

Vocabulário:

看似 = parecer, dar a impressão de

满口 = repleto, completo, cheio, diversos

道理 = razão, motivo

时空 = espaço tempo

人救 = salvador

NOTA DO TRADUTOR:

Lembrando que você pode contribuir enviando ou solicitando letras e traduções de músicas através deste formulário ou pelo inbox da Página do Facebook. Assim você ajuda o blog a crescer!  再見!